-
1 cut the cord
1) Общая лексика: оборвать веревки марионетки (игра слов), "перерезать пуповину" (начать самостоятельную жизнь, уйти из-под опеки родителей)2) Разговорное выражение: отказаться от городского домашнего телефона (отказаться от обычного, "городского" телефона у себя дома и перейти полностью только на мобильный телефон) -
2 cut the cord
-
3 cut the umbilical cord
-
4 to cut or sever the cord
-
5 cut
-
6 cord
-
7 cord
ko:d1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) snor, snøre, bånd2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) -bånd, (rygg)marg3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) ledning, kabel4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) kordfløyelsnorIsubst. \/kɔːd\/1) snor, snøre, line, rep, stropp2) ( overført) bånd3) (amer., elektronikk) ledning4) ( anatomi) streng, bånd5) ( tekstil) riflet tøy (spesielt kordfløyel), rifle, rille6) ( i bildekk e.l.) kord7) målesnor8) (vedmål, 128 kubikkfot) favncords kordfløyelsbuksercut the cord eller cut the umbilical cord skjære over navlestrengen (også overført), klare seg selvIIverb \/kɔːd\/1) binde fast, binde (med snøre)2) utstyre med snøre3) ( om ved) stable i favner -
8 cord
noun1) Kordel, die2) (cloth) Cord, der* * *[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) die Schnur2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) das Band3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) die Leitungsschnur4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) der Kordstoff* * *[kɔ:d, AM kɔ:rd]I. n4. (trousers)▪ \cords pl Cordhose fa \cord of wood ein Klafter m Holz6.III. vt* * *[kɔːd]1. n2) pl Cordhosen pl3)See:= academic.ru/16126/corduroy">corduroy4)See:2. attr (Brit)Cord-cord jacket — Cordjacke f
cord trousers — Cordhosen pl
* * *cord [kɔː(r)d]A s1. Leine f, Schnur f, Kordel f, Strick m, Strang m, Seil n:cord fuse Leitfeuer n (Zündschnur)2. ELEK (Anschluss-, Verlängerungs)Kabel n, (-)Schnur f3. Strang m (des Henkers)4. ANATa) Band nb) Strang m5. a) Rippe f (eines Tuches)6. Klafter n/f (Raummaß für Holz etc = 3,6 m3)7. TECH Messschnur fB v/t1. (mit Schnüren) befestigen, festbinden2. ver, zuschnüren3. mit Schnüren verzieren4. Holz zu Klaftern aufschichten5. einen Buchrücken rippen* * *noun1) Kordel, die2) (cloth) Cord, der* * *n.Kordel -n f.Schnur -¨e f.Strang -¨e m.Strick -e m. -
9 cord
[kɔ:d, Am kɔ:rd] n4) ( trousers)\cords pl Cordhose fa \cord of wood ein Klafter m HolzPHRASES:modifier (jacket, jeans, shirt) Cord- vtto \cord sth off [or to \cord off sth] etw absperren [o abriegeln] -
10 cut
------------------------------------------------------------[English Word] act of cutting[Swahili Word] ukataji[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] kata V------------------------------------------------------------[English Word] be cut[Swahili Word] -katika[Part of Speech] verb[Class] intransitive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kata[English Example] this wood can not be cut[Swahili Example] ukuni huu haukatiki------------------------------------------------------------[English Word] be cut[Swahili Word] -katwa[Part of Speech] verb[Derived Word] -kata V------------------------------------------------------------[English Word] be cut off from each other[Swahili Word] -tindikana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut[English Plural] cuts[Swahili Word] chale[Swahili Plural] chale[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] uchale------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] chanjo[Swahili Plural] machanjo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] chomeo[Swahili Plural] machomeo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] chongo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cut[English Plural] cuts[Swahili Word] kilingo[Swahili Plural] vilingo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -linga------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] chongo[Swahili Plural] michongo[Part of Speech] noun[Derived Word] chonga V------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] mchanjo[Swahili Plural] michanjo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] -chanja V------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] mchapo[Swahili Plural] michapo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] -chapa V------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] mchongo[Swahili Plural] michongo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] -chonga V------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] pengo[Swahili Plural] mapengo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] tojo[Swahili Plural] matojo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cut[English Plural] cuts[Swahili Word] uchale[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] -chongea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] -fasili[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] -kata[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] kataa, kato, mkata, mkataji, mkate, mkato, mkatizo, ukata[English Example] constant rubbing of a rope will cut a stone (proverb)[Swahili Example] papo kwa papo kamba hukata jiwe (methali)------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] -keketa[Part of Speech] verb[Swahili Example] ikikeketwa kwa msumeno wa mapuuza [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] -shenga[Swahili Plural] shenga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut[Swahili Word] -tema[Part of Speech] verb[Swahili Example] kumsaidia mamaake kutema, kufyeka... [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] cut (a little of the top of something)[Swahili Word] -buabua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut (as with a dull knife)[Swahili Word] -chikicha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut (in pay)[Swahili Word] nakisi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cut (only of grain)[Swahili Word] -fioa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut (only of grain)[Swahili Word] -fyoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut (open)[Swahili Word] -wanga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut (the bark of trees to obtain resin)[Swahili Word] -gema[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut (with an instrument)[Swahili Word] -chonga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut a point[Swahili Word] -chongoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut down[Swahili Word] -jengua[Part of Speech] verb[Derived Word] jengo, jenzi, mjengo, mjenzi, ujenzi[Swahili Example] sisi kazi yetu kujenga; sio kujengua------------------------------------------------------------[English Word] cut in pieces[Swahili Word] -chanja[Part of Speech] verb[English Example] chop up firewood[Swahili Example] chanja kuni------------------------------------------------------------[English Word] cut in small pieces[Swahili Word] -checha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut in stone[Swahili Word] -chora[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut into (e.g. of a tight cord)[Swahili Word] -vama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut into (e.g. of a tight cord)[Swahili Word] -vamia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut into small pieces[Swahili Word] -katakata[Part of Speech] verb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kata------------------------------------------------------------[English Word] cut notches[Swahili Word] -tiringa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut off[Swahili Word] -katisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] -kata------------------------------------------------------------[English Word] cut off (branches)[Swahili Word] -pagua[Part of Speech] verb[Derived Word] pogo[English Example] slashing knife.[Swahili Example] kisu cha kupogolea------------------------------------------------------------[English Word] cut off (branches)[Swahili Word] -pogoa[Part of Speech] verb[Derived Word] pogo[English Example] slashing knife.[Swahili Example] kisu cha kupogolea------------------------------------------------------------[English Word] cut off (branches)[Swahili Word] -pokoa[Part of Speech] verb[Derived Word] pogo[English Example] slashing knife.[Swahili Example] kisu cha kupogolea------------------------------------------------------------[English Word] cut off someone's speech[Swahili Word] -kata kauli[Part of Speech] verb[Derived Word] kata V, kauli N------------------------------------------------------------[English Word] cut oneself[Swahili Word] -kunyua[Part of Speech] verb[Derived Word] kuna V------------------------------------------------------------[English Word] cut short[Swahili Word] -katiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kata------------------------------------------------------------[English Word] cut someone short[Swahili Word] -katia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kata------------------------------------------------------------[English Word] cut the hair[Swahili Word] -dira[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut the throat[Swahili Word] -chinja[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut thing[English Plural] cut things[Swahili Word] mkate[Swahili Plural] mikate[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kata V------------------------------------------------------------[English Word] cut up[Swahili Word] -kata[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] cut up[Swahili Word] -pingua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut up (e.g. manioc)[Swahili Word] -enga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut up (fruits)[Swahili Word] -chanyata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cut up (into pieces)[Swahili Word] -lenga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel cut to the quick[Swahili Word] -panda ari[Part of Speech] verb[English Example] Maksudi felt cut to the quick[Swahili Example] Maksuudi alipanda ari [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] make a cut[Swahili Word] -vuaza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
11 cord
ko:d1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) cuerda2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) espina (dorsal); cuerda (vocal)3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) cable4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) panacord n cordóntr[kɔːd]1 (string, rope) cuerda2 SMALLELECTRICITY/SMALL cable nombre masculino3 (corduroy) pana1 familiar pantalones nombre masculino plural de panacord ['kɔrd] n1) rope, string: cuerda f, cordón m, cordel m2) : cuerda f, cordón m, médula f (en la anatomía)vocal cords: cuerdas vocales3) : cuerda fa cord of firewood: una cuerda de leñan.• atadero s.m.• cordel s.m.• cordón s.m.• cuerda s.f.• fibra s.f.• maroma s.f.• pantalones de pana s.m.pl.• soga s.f.v.• acordonar v.• encordar v.kɔːrd, kɔːd1) c ua) (string, rope) cuerda f; (of pajamas, curtains) cordón mb) (AmE Elec) cordón m, cable mc) ( Anat) spinal cord, umbilical cord, vocal cords2)a) u ( Tex) pana f, corderoy m (AmS), cotelé m (Chi)[kɔːd]1. N1) (=thick string) cuerda f; (for pyjamas, curtains, of window) cordón m; (Elec) cable m2) (also: umbilical cord) cordón m umbilical- cut or sever the cordspinal, vocal3) (=material) pana fcords (=trousers) pantalones mpl de pana2.* * *[kɔːrd, kɔːd]1) c ua) (string, rope) cuerda f; (of pajamas, curtains) cordón mb) (AmE Elec) cordón m, cable mc) ( Anat) spinal cord, umbilical cord, vocal cords2)a) u ( Tex) pana f, corderoy m (AmS), cotelé m (Chi) -
12 cord
{kɔ:d}
I. 1. връв, въженце, канап, шнур, кант
2. (дебела) струна
3. анат. връзка
4. изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе
рl панталони от рипсено кадифе
5. мярка за дърва (3. 63 куб. фута)
6. прен. връзка
II. 1. връзвам с връв
2. трупам дърва на кубици (вж. cord)* * *{kъ:d} n 1. връв, въженце, канап, шнур; кант; 2. (дебела) струна(2) {kъ:d} v 1. връзвам с връв; 2. трупам дърва на кубици (вж. c* * *шнур; рипсен; връзка; връв; канап; кант; корда;* * *1. (дебела) струна 2. i. връв, въженце, канап, шнур, кант 3. ii. връзвам с връв 4. pl панталони от рипсено кадифе 5. анат. връзка 6. изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе 7. мярка за дърва ( 63 куб. фута) 8. прен. връзка 9. трупам дърва на кубици (вж. cord)* * *cord[kɔ:d] I. n 1. въженце, връв, шнур, кант; 2. (дебела) струна; 3. анат. връзка; spinal \cord гръбначен мозък; vocal \cords гласни струни; to cut the ( umbilical) \cord режа пъпната връв (прен.), отделям (се), ставам самостоятелен; 4. изпъкнала ивица на рипсен плат; рипсено кадифе; \cords панталони или гащета от рипсено кадифе; 5. мярка за дърва (3,63 куб. м); 6. прен. връзка; II. v 1. свързвам с въженце, връв, шнур; 2. нареждам дървени трупи за мерене. -
13 umbilical cord
nounNabelschnur, die* * *um·bili·cal ˈcordn1. MED, ANAT Nabelschnur fto cut the \umbilical cord die Nabelschnur durchschneiden* * *nNabelschnur f* * *nounNabelschnur, die* * *n.Nabelschnur f. -
14 umbilical cord
um·bili·cal 'cord n1) med, anat Nabelschnur f;to cut the \umbilical cord die Nabelschnur durchschneiden -
15 Fustian Cord
A heavy type of velvet fabric, woven from all cotton in the design A. The ground or back weave is 2 & 2 twill. The binding of the pile picks is arranged so that when the pile is cut, short tufts alternate with longer tufts, and in the finished cloth the pile thereby acquires a rounded or cord appearance. This effect is enhanced when the cloth has more pile picks per inch of a finer weft, and then becomes suitable for use as dress goods. This is known as "velvet cord," a suitable make being 40 ends per inch of 2/60's warp, and 320 picks per inch of 28's weft.
▪
-
16 Thickset Cord
THICKSET, THICKSET CORDA strong, heavily wefted corduroy cloth, with a weave repeat of 6 ends and 9 picks. The ground weave is the 3-end twill, and there are two pile picks to one of ground. The pile weft floats are short and give a very thick pile when cut. An average make is 36 ends and 350 picks per inch, 18's warp, 20's weft. The cloth is used for workmen's trouserings. -
17 umbilical cord
-
18 Hollow Cut
Cotton corduroy cloth, woven with even pile, and the runs between the ribs are hollowed out with a shearing machine. It is also made by holding the knife at various angles when cutting the pile. Also known as velvet cord. -
19 Corduroy
A term that is commonly known as 2 & 2 rib, or two ribs alternating on face and back of children's stockings. ———————— A strong cotton cloth used for suitings. It is cut pile fabric, and has hard-wearing qualities. The weave has a cord or rib surface with either round or flat tops, with pile formed by the weft. When woven with a twill back it is known as a " Genoa back," and when a plain back is used it is termed " tabby back " corduroy. Fabrics of this class are woven in the same way as velvets, except that the pile picks are bound by the warp so as to form straight lines of floats; thus producing a ribbed surface. After weaving, the material undergoes (before cutting) the same stiffening and liming process as velvets. Corduroys are made in many varieties, known as fine reed, eight shafts, thicksets, constitutions, cables, etc. (see Constitutionals). The illustration shows a corduroy design, wherein crosses show ground weaves and filled squares the pile picks. An illustration is given of the cloth with the pile cut. The ribs may vary from 12 to 1 per inch
▪
-
20 ligadura
ligadura sustantivo femeninoa) (Med) ligatureb)
ligadura sustantivo femenino
1 (de atar) knot: hubo que cortar la ligadura del cordón alrededor del paquete, we had to cut the knot of the package cord
2 Med ligature, ligation
ligadura de trompas, tubal ligation
3 (compromiso) attachment: por ahora no tengo ninguna ligadura sentimental, I'm unattached at the moment
4 Mús ligature ' ligadura' also found in these entries: English: ligature
Страницы
См. также в других словарях:
cut the cord — cut the (umbilical) cord to end support of someone or something, esp. financial support. He needs to cut the umbilical cord, get away and find his own place in the world. By criticizing his party so strongly, he cut the cord and now has to raise… … New idioms dictionary
cut the cord — 1) to cut the umbilical cord that joins a baby to its mother 2) to end your connection with someone, or to stop depending on their support … English dictionary
cut the cord — … Useful english dictionary
cut the umbilical cord — cut the (umbilical) cord to end support of someone or something, esp. financial support. He needs to cut the umbilical cord, get away and find his own place in the world. By criticizing his party so strongly, he cut the cord and now has to raise… … New idioms dictionary
cut the umbilical cord — cut/sever/the umbilical cord informal phrase to stop depending on another person or organization for help and support Thesaurus: to do something without helpsynonym Main entry … Useful english dictionary
cord — [ kɔrd ] noun * 1. ) count an electrical wire that connects a machine to the main supply of electricity 2. ) count or uncount strong thick string: a length of cord Tie it with a nylon cord. a ) gold string that is used as decoration on uniforms… … Usage of the words and phrases in modern English
cut — cut1 W1S1 [kʌt] v past tense and past participle cut present participle cutting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(reduce)¦ 2¦(divide something with a knife, scissors etc)¦ 3¦(make something shorter with a knife etc)¦ 4¦(remove parts from film etc)¦ 5¦(make a… … Dictionary of contemporary English
cord — 1 noun 1 (C, U) a piece of thick string or thin rope: We need some cord to hang the picture. | He pulled explosives and some tangled cord from his bag. 2 cords (plural) trousers made from a thick strong cotton cloth with thin raised lines on it 3 … Longman dictionary of contemporary English
cord — cord1 [ko:d US ko:rd] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: corde, from Latin chorda string , from Greek chorde] 1.) [U and C] a piece of thick string or thin rope ▪ The robe was held at the waist by a cord. ▪ He pulled explosives and some… … Dictionary of contemporary English
cut — 1 /kVt/ verb past tense and past participle cut present participle cutting 1 DIVIDE WITH KNIFE ETC (T) to divide something into two or more pieces using a sharp tool such as a knife: Do you want me to cut the cake? | The thieves had cut the phone … Longman dictionary of contemporary English
cord */ — UK [kɔː(r)d] / US [kɔrd] noun Word forms cord : singular cord plural cords 1) a) [countable/uncountable] strong thick string a length of cord Tie it with a nylon cord. b) gold string that is used as decoration on uniforms or furniture 2)… … English dictionary
